Ever since the discovery of antibiotics, microbiologists have worried about and studied how bacteria acquire resistance to these drugs. Adding to the complexity of this problem is the fact that it is not always clear whether the conditions that drive the evolution of resistance in the lab occur in patients suffering from bacterial infections.

This is where the work of Nathalie Balaban -- Professor at the Hebrew University, and our guest on this episode -- comes in. The article we discuss is based on a foundation of research done in her laboratory, but this study makes the important step into the clinic by using samples from a patient with a life-threatening bacterial (MRSA) infection. By analyzing these patient samples, Dr. Balaban and her team were able to understand the conditions that lead to multi-drug resistance in a hospital setting. The work reveals how the ability of bacteria to enter a state of dormancy, also known as tolerance, can act as a stepping stone to resistance and can interfere with the efficacy of drug combinations. Our conversation covers what tolerance is, the conditions that promote tolerance, how it can lead to resistance and impact drug combination therapies, and lastly, integrating this new understanding into clinical microbiology protocols.